The Popup Menu is typically linked to another object. In the example below, the learner will see the Popup Menu when they click on the pill shape. When the learner selects an item in the Popup Menu, the pill shape’s label will be set to the selected menu item.
To set this up: